חיי פיי

חיי פיי ספרו של יאן מרטל מגולל את סיפורו של פיי פאטל, נער הודי שניצל מטביעה בלב ים. תורגם מאנגלית ע"י עופר שור.

• "בגן החיות אנו עושים לבעלי החיים את מה שעשינו לעצמנו בבניית בתים: מכנסים בתוך חלל קטן את מה שמתפרש בטבע על פני שטח נרחב."
• "...אין ספק שהספקנות מותרת גם לנו. אך עלינו להמשיך הלאה. בחירה בספקנות כפילוסופיית חיים כמוה כבחירה בעמידה בַמָקוֹם כאמצעי תחבורה."
• "שדה הקרב העיקרי על הטוב אינו המישור הפתוח של הזירה הציבורית, אלא קרחת היער הקטנה של כל לב ולב."
• " אתאיסטים אינם אלא אחיי ואחיותיי בני אמונה אחרת, וכי בכל מילה ומילה שלהם מהדהדת אמונה"
• "רבות הדרכים לחירות, אך לצד הדרך תמיד עומד אותו בנק, בנק הקארמה שבו חשבון השחרור של כולנו גדל או קטן בהתאם למעשינו"
• "יש לקבל את החיים כמו שהם ולהפיק מהם את המירב"
• "התרכזות בתקוות שווא, כמוה כבזבוז החיים בחלומות בהקיץ"
• "אבי כתב על אחד הקירות שמאחורי הקופה בצבע אדום בוהק את השאלה: האם אתם יודעים מיהי החיה המסוכנת ביותר בגן החיות? חץ הצביע אל וילון קטן. נאלצנו להחליפו לעיתים קרובות, כה רבות היו הידיים הסקרניות שהסיטו אותו. מאחוריו ניצבה מראה."
• "מדוע אנשים עוזבים? מה גורם להם לעקור ולעזוב את כל המוכר להם למען תעלומה גדולה שמעבר לאופק? מדוע לטפס על אוורסט זה של גינונים הגורם לך לחוש כקבצן? מדוע להעמיק חדור אל תוך ג'ונגל זה של זרות, שבו הכל חדש, מוזר ומסובך? התשובה דומה בכל מקום: אנשים עוזבים בתקווה לחיים טובים יותר."
• "דומה שנוכחותו של הטיגריס הצילה אותי מהצבוע - ללא ספק דוגמה קלסית של קפיצה מהפח אל הפחת."