משה לייב הלפרן

"האמָן שבי מסתכל על צבעיו."

משה לייב הלפרן (כתיב יידי: האלפערן; באנגלית: Moyshe-Leyb Halpern;‏ (1886, גליציה – 1932, ניו יורק),הוא משורר שכתב ביידיש.

---

• "אני חושב מה עוד רצוני."
• "האׇמָן שבי מסתכל על צבעיו."
• "שר הזאב שירת רעבו בערבה."
• "היה לו זמן להרחיב הרהוריו."
• "נשים ישנן בעולם שמאירות חדווה."
• "היא קוראת לי פנימה ופוקדת עליי להביא יין."
• "תָאֲִרי אֶת הַּצַעַר עַל ּכָל הַּפְָרטִים ׁשֶאּוכַל לֵהָנֹות ּבִלְעַָדיְִך."
• "צֹוחֲִקים ׁשֹומְִרים ּכְתַן מְיַּלֵל, ּכְאִּלּו ָרצּו ּבְמַלְמָד ׁשֶל זָהָב לְאַּלֵף אֶת ּפַחְּדָם הַּׁשֹולֵף צִּפְָרנָיו."
• "כזה גן, בו לעץ יש שבעה עלים בקושי ונדמה שהוא חושב: מי הביא אותי לפה? כזה גן, כזה גן, אשר בו בזכוכית מגדלת אפשר לראות טיפה של דשא."

נאמר עליו

• "השירה של הלפּרין התאפיינה בנימה אירונית חדה, במעברים תמטיים אסוציטיביים ובחוויות היחיד בכרך האורבני, אולם היא גם כללה עיסוק בחומרים חברתיים ופוליטיים אשר אצלו התערבבו לרוב בחוויות אישיות־ביוגרפיות." ~ עדי מהלאל