ז'אן-פייר קלארי דה פלוריאן: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מיזמים |
ויקיזציה |
||
שורה 2: | שורה 2: | ||
==מתוך משליו== |
==מתוך משליו== |
||
* "הבה נעזור זה לזה; משא צרותינו יהפוך קל יותר." ~ 'העיוור והפיסח' |
* "הבה נעזור זה לזה; משא צרותינו יהפוך קל יותר." ~ 'העיוור והפיסח' |
||
* "למי שחושב על עצמו בלבד בעת רווחה, אין חברים לעת צרה." ~ 'שני הנוסעים' |
* "למי שחושב על עצמו בלבד בעת רווחה, אין חברים לעת צרה." ~ 'שני הנוסעים' |
||
* "מי שנהנה יתר על המידה, מגיע במהרה למצב של סלידה. צריך להציב גבולות לאושר." ~ 'הסוס והסייח' |
* "מי שנהנה יתר על המידה, מגיע במהרה למצב של סלידה. צריך להציב גבולות לאושר." ~ 'הסוס והסייח' |
||
* "האגוזים טעימים, אך צריך לפצח אותם תחילה. זכרו נא כי אין בנמצא הנאה ללא קצת עבודה." ~ 'הקופה, הקוף והאגוזים' |
* "האגוזים טעימים, אך צריך לפצח אותם תחילה. זכרו נא כי אין בנמצא הנאה ללא קצת עבודה." ~ 'הקופה, הקוף והאגוזים' |
||
* "אנו מאבדים את מה שברשותנו, כאשר ברצוננו להרוויח הכול." ~ 'החתול והעכברושים' |
* "אנו מאבדים את מה שברשותנו, כאשר ברצוננו להרוויח הכול." ~ 'החתול והעכברושים' |
||
* "אין אנו גוערים אלא במי שאנו מעריכים." ~ 'התאומים מברגאמו' |
* "אין אנו גוערים אלא במי שאנו מעריכים." ~ 'התאומים מברגאמו' |
||
* "תענוגות האהבה אינם נמשכים אלא רגע אחד, אך הצער הנגרם בגללה נמשך כל החיים." ~ 'תענוגות האהבה' |
* "תענוגות האהבה אינם נמשכים אלא רגע אחד, אך הצער הנגרם בגללה נמשך כל החיים." ~ 'תענוגות האהבה' |
||
* "מי שרוצה להיות חכם יותר מאמו, צריך להיות מוכן לצאת מחוג השפעתה." ~ 'הקרפיונים ואמם' |
* "מי שרוצה להיות חכם יותר מאמו, צריך להיות מוכן לצאת מחוג השפעתה." ~ 'הקרפיונים ואמם' |
||
* "מקום המקלט הבטוח ביותר הוא חיקה של אם." ~ 'האם, הילד והאופוסום' |
* "מקום המקלט הבטוח ביותר הוא חיקה של אם." ~ 'האם, הילד והאופוסום' |
||
* "לנצוץ בעולם זה דבר יקר מאוד; עד כמה אני אוהב את מקומות המסתור שלי. כדי להיות מאושרים הבה נחיה מוסתרים." ~ 'הצרצר' |
* "לנצוץ בעולם זה דבר יקר מאוד; עד כמה אני אוהב את מקומות המסתור שלי. כדי להיות מאושרים הבה נחיה מוסתרים." ~ 'הצרצר' |
||
==מיוחס== |
==מיוחס== |
||
שורה 28: | שורה 28: | ||
{{מיזמים|ויקיטקסט=fr:Jean-Pierre Claris de Florian|שם ויקיטקסט=ז'אן-פייר קלארי דה פלוריאן {{צרפתית}}|ויקישיתוף=Category:Jean-Pierre Claris de Florian}} |
{{מיזמים|ויקיטקסט=fr:Jean-Pierre Claris de Florian|שם ויקיטקסט=ז'אן-פייר קלארי דה פלוריאן {{צרפתית}}|ויקישיתוף=Category:Jean-Pierre Claris de Florian}} |
||
{{מיון רגיל: דה פלוריאן, ז'אן-פייר קלארי}} |
|||
[[קטגוריה:משוררים צרפתים]] |
[[קטגוריה:משוררים צרפתים]] |
||
[[קטגוריה:סופרים צרפתים]] |
[[קטגוריה:סופרים צרפתים]] |
||
[[קטגוריה:מחזאים צרפתים]] |
[[קטגוריה:מחזאים צרפתים]] |
||
⚫ | |||
[[pl:Jean-Pierre Claris de Florian]] |
[[pl:Jean-Pierre Claris de Florian]] |
||
⚫ | |||
[[sl:Jean-Pierre Claris de Florian]] |
[[sl:Jean-Pierre Claris de Florian]] |
||
[[uk:Жан-П'єр Кларі де Флоріан]] |
[[uk:Жан-П'єр Кларі де Флоріан]] |
גרסה מ־19:14, 26 ביולי 2009
ז'אן-פייר קלארי דה פלוריאן (בצרפתית: Jean-Pierre Claris de Florian; 6 במרץ 1755 - 13 בספטמבר 1794), מחזאי, סופר, משורר וכותב משלים צרפתי.
מתוך משליו
- "הבה נעזור זה לזה; משא צרותינו יהפוך קל יותר." ~ 'העיוור והפיסח'
- "למי שחושב על עצמו בלבד בעת רווחה, אין חברים לעת צרה." ~ 'שני הנוסעים'
- "מי שנהנה יתר על המידה, מגיע במהרה למצב של סלידה. צריך להציב גבולות לאושר." ~ 'הסוס והסייח'
- "האגוזים טעימים, אך צריך לפצח אותם תחילה. זכרו נא כי אין בנמצא הנאה ללא קצת עבודה." ~ 'הקופה, הקוף והאגוזים'
- "אנו מאבדים את מה שברשותנו, כאשר ברצוננו להרוויח הכול." ~ 'החתול והעכברושים'
- "אין אנו גוערים אלא במי שאנו מעריכים." ~ 'התאומים מברגאמו'
- "תענוגות האהבה אינם נמשכים אלא רגע אחד, אך הצער הנגרם בגללה נמשך כל החיים." ~ 'תענוגות האהבה'
- "מי שרוצה להיות חכם יותר מאמו, צריך להיות מוכן לצאת מחוג השפעתה." ~ 'הקרפיונים ואמם'
- "מקום המקלט הבטוח ביותר הוא חיקה של אם." ~ 'האם, הילד והאופוסום'
- "לנצוץ בעולם זה דבר יקר מאוד; עד כמה אני אוהב את מקומות המסתור שלי. כדי להיות מאושרים הבה נחיה מוסתרים." ~ 'הצרצר'
מיוחס
- "בעוד שאושרנו נובע מטוהר מידותינו, גאוותנו הופכת עד מהרה לחלק של אופיינו."
- "הגאווה גורמת לנו להיות מרומים וטיפשים."
- "מוטב לסבול את הרוע מאשר לעשות את הרע."
- "מה אין אנו מסוגלים לעשות, בהקריבנו קצת קטורת ולבונה?"
- "צוחק מי שצוחק אחרון."
- "כאשר אנו עניים, לא נשארים בידינו אלא האמצעים כדי להיות חכמים."
- "אישה מעולם לא חנקה גבר שאמר לה כי הוא אוהב אותה."
- "כדי להיות אהוב הייה שומר סוד; הסוד הוא מפתח הלבבות."
- "מי שמסתכן מנצח בקרבות, אך הלב בלבד מנצח באמצעות טוהר המידות."
- "ההגזמה בדברים טובים הופכת לדבר רע מאוד."