מכתב אל האב
מכתב אל האב (בגרמנית: Brief an den Vater) הוא מכתב מאת פרנץ קפקא שנכתב ב־1919 ויצא לאור ב־1953.
- "וכך, בערך, נראו פני הדברים בעיניך: אתה עבדת קשה כל ימיך והקרבת הכול למען ילדיך ובייחוד למעני, ותודות לכך יכולתי אני 'לעשות חיים', הייתי חופשי לחלוטין ללמוד כל מה שאחפוץ, הייתי משוחרר מן הדאגה ללחמי, כלומר משוחרר מדאגה בכלל. לא ציפית להכרת תודה על כל אלה, שהרי אתה יודע 'תודת בנים מה היא' אך ציפית למיצער, להתחשבות כלשהי, לסימן כלשהו של יחס אוהד; חרף זאת הייתי מאז ומתמיד מבקש לי מפלט מפניך, בחדרי, בין ספרי, אצל 'ידידים משוגעים' או ברעיונות יוצאי דופן."
- "הייתי מאושר לקבל אותך כידיד, כמעביד, כדוד, כסבא ואפילו (הגם שזאת בהיסוס־מה) כחותני. הצרה היא, שדווקא כאב היית חזק מדי עבורי, ביחוד נוכח העובדה, שאחי נפטרו בגיל רך והאחיות נולדו רק זמן רב לאחר מכן, כך שנגזר עלי לעמוד לבדי במחץ הראשון – ולכך חלש מדי הייתי."
- "אתה, לעומת זאת, קפקא אמיתי שכולו חוסן, בריאות, תאבון, עוצמת־קול כשרון־דיבור, שביעות־רצון עצמית, שליטה בהוויות העולם, התמדה, תושייה, הכרת נפש האדם, נדיבות לב מסוימת, ויחד עם כל המעלות האלו, כמובן, גם החולשות והחסרונות המתאימים, שמזגך וריתחתך סוחפים אותך אליהם לא אחת."