ניקולא בואלו

ניקולה בואלו (1636- 1711) משורר ומבקר ספרותי צרפתי

מתוך

אמנות הפיוט

• "חזור עשרים פעם על יצירתך, לטש אותה ללא הפסק, חזור ולטש."
• "אהבו נא את התבונה; שכתביכם יִשָאָלו תמיד ממנה בלבד, והיא תהיה לכם לערך ולזוהר."
• "מאושר הוא האדם היודע בחרוזיו, לעבור מן הרציני אל הנעים, ומן המבדח אל הקפדני."
• "הבערות מוכנה תמיד להעריץ את עצמה."
• "מה שאנו מבינים היטב אנו מבטאים בצורה ברורה, והמילים לומר זאת מגיעות בקלות."
• "שוטה מוצא תמיד, שוטה גדול יותר אשר אותו מעריץ."
• "לפני שתכתוב למד לחשוב."
• "משורר נמהר ינסה לשווא להגיע למרומי הפרנסוס, אם איננו משורר מלידה."
• "כל תשוקה באה על ביטויה בשפה שונה."
• "המסתורין הנוראים של קישוטים משעשעים אינם מסוגלים להצליח."
• "עשה את חבריך למבקרים של יצירתך."
• "הנפש איננה מתרגשת ממה שאין היא מאמינה בו."
• "הטבע, שיש בו שפע כישרונות מצוינים, יודע לחלק אותם בין המשוררים."
• "לעתים קרובות השפע מרושש את הנושא."
• "סונטה ללא פגם שווה שירה ארוכה."
• "אהבו את המבקרים של יצירותיכם, ותקנו אותן מבלי להתאונן."
• "עבוד למען התהילה, ואל תרשה לעולם לרווח שפל להיות מטרת עבודתך."
• "התחקה אחר חצר המלכות והעיר, שניהם עשירים בדגמים."

איגרות

• "אין משא נורא יותר ממשא הבטלה"
• "אין יפה מן האמת; האמת בלבד היא חסודה."
• "הבערות שווה יותר מאשר ידע מסולף"
• "אסונה הגדול של יצירה חדשה איננו שמדברים בה סרה, אלא שאיש אינו אומר עליה דבר."
• "אנו יכולים להיות גיבורים מבלי להשחית כל מה שעל פני האדמה."
• "אנו מתרחקים מן הטבע, עוטים על פנינו מסכות, ופוחדים לגלות את פנינו האמיתיות."
• "אדם בעל לב אציל מרוצה במה שהוא מוצא בתוך תוכו, ואיננו מייחס לעצמו את תכונותיו של זולתו."

סטירות

• "הרע שאנו אומרים על הזולת, אינו יוצר אלא רעה."
• "מכל החיות המתעופפות באוויר, המתהלכות על האדמה או השוחות בים, מפריז ועד פרו, מיפן ועד רומא, החיה הטיפשה ביותר לדעתי, הוא האדם."
• "השאפתנות, הקמצנות, האהבה, השנאה, אוחזות בנשמותינו כמו כבליהם של אסירים שנידונו לעבודת פרך."
• "הר של עבודה ילד עכבר."
• "כל האנשים מטורפים, ולמרות כל מאמציהם אין הם שונים זה מזה."

מיוחס

• "האקדמיה בצוותא גינתה אותו; הציבור מרד והתעקש להעריצו."
• "הבה נמהר; הזמן נמלט ומושך אותנו אתו יחדיו."
• "רגע זה שאני מדבר עליו, רחוק ממני כבר."
• "מי שמרוצה עם כלום הוא בעליו של הכל."
• "לעולם אין אנו גדולים אלא במידה שאנו כנים."
• "הנפש מתייגעת מהר אם הלב אינו כנה."
• "הזהב, גם אם הוא מכוער, מעניק גוון של יופי."
• "ההוכחה שמעולם לא לקחתי את התרופה, היא שאני עדיין חי."
• "החרוז הוא עבד, ואינו חייב אלא לציית."
• "החכם ביותר הוא מי שאינו חושב שהוא כזה."
• "עמוד על המשמר, כי הקמצנות איננה מרוויחה דבר, ומבזה את עצמה."
• "מי שאינו יודע להגביל את עצמו, לעולם לא יידע לכתוב."
• "העדף להיות בנאי, אם אתה מוכשר לכך."
• "רעיון חדש הוא רעיון שהיה קיים אצל כולם, שמישהו ביטא בפעם ראשונה."