הארי פוטר וחדר הסודות: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך ויקיציטוט, מאגר הציטוטים החופשי.
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
←‏ציטוטים מהסרט: עריכה, השמטת דיאלוג שנמצא בצורה דומה בסוף הספר, הוספת שני ציטוטים
עריכה, הסרת דיאלוגים והתאמה לפורמט המקובל, הסרת תבנית עריכה
שורה 1: שורה 1:
{{עריכה}}
[[קובץ:הארי פוטר וחדר הסודות.JPG|שמאל|ממוזער|200px|כריכת המהדורה העברית של הספר]]
[[קובץ:הארי פוטר וחדר הסודות.JPG|שמאל|ממוזער|200px|כריכת המהדורה העברית של הספר]]
'''[[w:הארי פוטר וחדר הסודות|הארי פוטר וחדר הסודות]]''' הוא הספר השני בסדרת [[הארי פוטר]] מאת [[w:ג'יי קיי רולינג|ג'יי קיי רולינג]], המהווה המשך לספר [[הארי פוטר ואבן החכמים]].
'''[[w:הארי פוטר וחדר הסודות|הארי פוטר וחדר הסודות]]''' הוא הספר השני בסדרת [[הארי פוטר]] מאת [[w:ג'יי קיי רולינג|ג'יי קיי רולינג]], המהווה המשך לספר [[הארי פוטר ואבן החכמים]].


==ציטוטים מהספר==
==ציטוטים מהספר==
*"אני יודע איזה יום היום" חזר דאדאלי מתקרב עד אליו "כל הכבוד לך,"אמר הארי "סוף סוף למדת להגיד את ימי השבוע" דאדאלי והארי עמוד 17
* "אני יודע איזה יום היום" ~ דאדלי להארי, עמוד 17
*"נסעתי ברכבת התחתית - " <br /> "באמת?" אמר אדון וויזלי. "והיו שם גם דרגקולנועים? איך בדיוק - " הארי ואדון וויזלי עמוד 56
* "באמת?" אמר אדון וויזלי. "והיו שם גם דרגקולנועים? איך בדיוק - " ~ אדון ויזלי להארי לאחר שזה סיפר לו על נסיעה ברכבת תחתית, עמוד 56
* "לפחות אף אחד בנבחרת של גריפנדור לא נאלץ '''לקנות''' את מקומו בקבוצה. '''הם''' נכנסו כולם בזכות כישרון בלבד".<br />"אף אחד לא ביקש ממך שתביעי דעה, '''בוצדמית מסריחה'''."<br />– הרמיוני גריינג'ר לדראקו מאלפוי ותגובתו, עמוד 120
* "לפחות אף אחד בנבחרת של גריפנדור לא נאלץ '''לקנות''' את מקומו בקבוצה. '''הם''' נכנסו כולם בזכות כישרון בלבד".<br />"אף אחד לא ביקש ממך שתביעי דעה, '''בוצדמית מסריחה'''." ~ ויכוח בין הרמיוני גריינג'ר לדראקו מאלפוי, עמוד 120
* "לשמוע קולות שאף אחד אחר לא שומע זה לא סימן טוב, אפילו בעולם הקוסמים." הרמיוני גריינג'ר להארי פוטר, עמוד 154
* "לשמוע קולות שאף אחד אחר לא שומע זה לא סימן טוב, אפילו בעולם הקוסמים." ~ הרמיוני להארי, עמוד 154
* "לוקהרט חותם על כל דבר שעומד בשקט יותר מכמה שניות." רון וויזלי, עמוד 173
* "לוקהרט חותם על כל דבר שעומד בשקט יותר מכמה שניות." ~ רון ויזלי להארי והרמיוני, עמוד 173
* "עיניו ירוקות כמו קרפד משומר,<br />שערו כמו לוח שחור,<br />מי יתננו שלי, כה שגיב, נאדר,<br />מנצח האופל, גיבור."<br />– ברכה ליום האהבה להארי פוטר ,עמוד 247
* "עיניו ירוקות כמו קרפד משומר,<br />שערו כמו לוח שחור,<br />מי יתננו שלי, כה שגיב, נאדר,<br />מנצח האופל, גיבור." ~ ברכה מאת פרד וג'ורג' ויזלי שנשלחה להארי לרגל יום האהבה, עמוד 247
* "ואולם, אתה תגלה שאני איעלם מבית־הספר הזה '''באמת''', רק אחרי שלא יישאר כאן איש שנאמן לי. ותגלה גם שתמיד תינתן עזרה בהוגוורטס למי שיבקש אותה." אלבוס דמבלדור, עמוד 273
* "ואולם, אתה תגלה שאני איעלם מבית־הספר הזה '''באמת''', רק אחרי שלא יישאר כאן איש שנאמן לי. ותגלה גם שתמיד תינתן עזרה בהוגוורטס למי שיבקש אותה." ~ אלבוס דמבלדור ללוציוס מאלפוי, עמוד 273
* "לא הכל זה לחתום על ספרים ולהצטלם, אתה יודע. אם אתה רוצה להיות מפורסם, אתה חייב להיות מוכן לדרך ארוכה ומפרכת." גילדרוי לוקהרט להארי פוטר, עמוד 308
* "לא סיפרתי לך, שכבר לא מעניין אותי להרוג בוצדמים? זה כמה חודשים שהמטרה החדשה שלי היא להרוג '''אותך'''." ~ טום רידל להארי פוטר, עמוד 323
* "וולדמורט הוא העבר, ההווה והעתיד שלי, הארי פוטר…" ~ טום רידל (וולדמורט), עמוד 324
* "לא סיפרתי לך, שכבר לא מעניין אותי להרוג בוצדמים? זה כמה חודשים שהמטרה החדשה שלי היא להרוג – '''אותך'''." – טום רידל להארי פוטר, עמוד 323
* "לעולם אל תבטחי במשהו שחושב בכוחות עצמו '''אם את לא יודעת איפה הוא מחזיק את המוח שלו'''." – ארתור ויזלי לבתו ג'יני, עמוד 340
* "וולדמורט הוא העבר, ההווה והעתיד שלי, הארי פוטר…" טום רידל (וולדמורט), עמוד 324
* "הבחירות שלנו, הארי, הן שמגלות מי אנחנו באמת – הרבה יותר מאשר היכולות שלנו." ~ אלבוס דמבלדור, עמוד 343
* "לעולם אל תבטחי במשהו שחושב בכוחות עצמו '''אם את לא יודעת איפה הוא מחזיק את המוח שלו'''." – ארתור וויזלי לג'יני וויזלי, עמוד 340
* "השתגעת? כל הפעמים שהייתי יכול למות ולא הצלחתי? הם יכעסו נורא..." ~ השיחה האחרונה בספר הין הארי להרמיוני, עמוד 351
* "נדמה לי שאני זוכר שאמרתי לשניכם שאיאלץ לסלק אתכם במקרה ששוב אתפוס אתכם מפרים חוקים של בית־הספר," אמר דמבלדור. רון פתח את פיו בחלחלה. "מה שמוכיח שאפילו הטובים בינינו נאלצים לפעמים להתחרט על המילים שלהם," המשיך דמבלדור, וחייך. – אלבוס דמבלדור להארי פוטר ולרון וויזלי, עמוד 341
* "הבחירות שלנו, הארי, הן שמגלות מי אנחנו באמת – הרבה יותר מאשר היכולות שלנו." אלבוס דמבלדור, עמוד 343
* "אבל הדוד והדודה שלך יהיו גאים בך כשהם ישמעו מה עשית השנה, לא?" אמרה הרמיוני כשהם ירדו מהרכבת והצטרפו לקהל שהתקבץ ליד מחסום הקסם. "יהיו גאים בי?" אמר הארי. "השתגעת? כל הפעמים שהייתי יכול למות ולא הצלחתי? הם יכעסו נורא..." - הארי פוטר והרמיוני גריינג'ר, עמוד 351


==ציטוטים מהסרט==
==ציטוטים מהסרט==

גרסה מ־23:01, 15 במרץ 2009

כריכת המהדורה העברית של הספר

הארי פוטר וחדר הסודות הוא הספר השני בסדרת הארי פוטר מאת ג'יי קיי רולינג, המהווה המשך לספר הארי פוטר ואבן החכמים.

ציטוטים מהספר

  • "אני יודע איזה יום היום" ~ דאדלי להארי, עמוד 17
  • "באמת?" אמר אדון וויזלי. "והיו שם גם דרגקולנועים? איך בדיוק - " ~ אדון ויזלי להארי לאחר שזה סיפר לו על נסיעה ברכבת תחתית, עמוד 56
  • "לפחות אף אחד בנבחרת של גריפנדור לא נאלץ לקנות את מקומו בקבוצה. הם נכנסו כולם בזכות כישרון בלבד".
    "אף אחד לא ביקש ממך שתביעי דעה, בוצדמית מסריחה." ~ ויכוח בין הרמיוני גריינג'ר לדראקו מאלפוי, עמוד 120
  • "לשמוע קולות שאף אחד אחר לא שומע זה לא סימן טוב, אפילו בעולם הקוסמים." ~ הרמיוני להארי, עמוד 154
  • "לוקהרט חותם על כל דבר שעומד בשקט יותר מכמה שניות." ~ רון ויזלי להארי והרמיוני, עמוד 173
  • "עיניו ירוקות כמו קרפד משומר,
    שערו כמו לוח שחור,
    מי יתננו שלי, כה שגיב, נאדר,
    מנצח האופל, גיבור." ~ ברכה מאת פרד וג'ורג' ויזלי שנשלחה להארי לרגל יום האהבה, עמוד 247
  • "ואולם, אתה תגלה שאני איעלם מבית־הספר הזה באמת, רק אחרי שלא יישאר כאן איש שנאמן לי. ותגלה גם שתמיד תינתן עזרה בהוגוורטס למי שיבקש אותה." ~ אלבוס דמבלדור ללוציוס מאלפוי, עמוד 273
  • "לא סיפרתי לך, שכבר לא מעניין אותי להרוג בוצדמים? זה כמה חודשים שהמטרה החדשה שלי היא להרוג – אותך." ~ טום רידל להארי פוטר, עמוד 323
  • "וולדמורט הוא העבר, ההווה והעתיד שלי, הארי פוטר…" ~ טום רידל (וולדמורט), עמוד 324
  • "לעולם אל תבטחי במשהו שחושב בכוחות עצמו אם את לא יודעת איפה הוא מחזיק את המוח שלו." – ארתור ויזלי לבתו ג'יני, עמוד 340
  • "הבחירות שלנו, הארי, הן שמגלות מי אנחנו באמת – הרבה יותר מאשר היכולות שלנו." ~ אלבוס דמבלדור, עמוד 343
  • "השתגעת? כל הפעמים שהייתי יכול למות ולא הצלחתי? הם יכעסו נורא..." ~ השיחה האחרונה בספר הין הארי להרמיוני, עמוד 351

ציטוטים מהסרט

כרזת הסרט
  • "ספר לי הארי, ממה בדיוק עשויים ברווזי גומי?" ~ שאלה שמפנה אדון ויזלי להארי בזמן ארוחת הבוקר בבית משפחת ויזלי
  • "מה, פוטר? מצאת לך כבר חברה?" ~ דראקו מאלפוי להארי פוטר לאחר שג'יני ויזלי מתערבת לטובתו של הארי
  • "הרשו לי להציג בפניכם את המורה החדש שלכם להגנה מפני כוחות האופל... אני! גילדרוי לוקהרט! מהמסדר של מרלין דרגה שלישית, חבר כבוד, במסדר ההגנה לכוחות האופל ,וזכה 5 פעמים ברציפות בפרס החיוך המקסים ביותר" ~ גילדרוי לוקהרט מציג את עצמו בשיעור הראשון של התגוננות מפני כוחות האופל
  • "גם ההורים שלך היו טיפשים שדחפו את האף. תשמע טוב מה שאני אומר. ביום מן הימים, בקרוב, גם סופך יהיה רע ומר." ~ לוציוס מאלפוי להארי פוטר לאחר שדובי פוגע בו (בלוציוס)
  • "לעולם אל תנסה שוב להציל את חיי." ~ הארי לדובי לפני שהם נפרדים