פול-ז'אן טולה: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך ויקיציטוט, מאגר הציטוטים החופשי.
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
ELAD3 (שיחה | תרומות)
אין תקציר עריכה
ויקיזציה
שורה 1: שורה 1:
[[קובץ:Paul-Jean Toulet.jpg|שמאל|ממוזער|200px|פול-ז'אן טולה]]
[[קובץ:Paul-Jean Toulet.jpg|שמאל|ממוזער|200px|פול-ז'אן טולה]]
'''פול-ז'אן טולה''' (בצרפתית: '''Paul-Jean Toulet''';{{כ}} 5 ביוני 1867 - 6 בספטמבר 1920), סופר ומשורר צרפתי.
'''פול-ז'אן טולה''' (בצרפתית: '''Paul-Jean Toulet''')‏ (5 ביוני 1867 - 6 בספטמבר 1920), סופר ומשורר [[צרפת|צרפתי]].


==מתוך ספריו==
==מתוך ספריו==


===יומנו של אדון פור (רומן 1898)===
===יומנו של אדון פור (רומן, 1898)===


* "צניעותן של הנשים לפעמים אינה אלא שלומיאליות מצדם של הגברים."
* "צניעותן של ה[[אישה|נשים]] לפעמים אינה אלא שלומיאליות מצדם של ה[[גבר|גברים]]."
* "כאשר הרוח משנה את כיוונה אנו מאשימים את השבשבת."
* "כאשר ה[[רוח]] משנה את כיוונה אנו מאשימים את השבשבת."
* "תיאוריה של ביקורת האמנות עוזרת למבקר יותר מאשר לאמן."
* "תיאוריה של ביקורת ה[[אמנות]] עוזרת למבקר יותר מאשר לאמן."
* "מגיע גיל שבו האושר נסוג מן החיים, כמו שמי האגמים נסוגים אחרי ימי קיץ ארוכים ולוהטים."
* "מגיע גיל שבו ה[[אושר]] נסוג מן ה[[חיים]], כמו שמי האגמים נסוגים אחרי ימי קיץ ארוכים ולוהטים."
* "אם לעם יש ממשלות המגיעות לו, מה יזכה אותנו להיפטר מהן?"
* "אם לעם יש ממשלות המגיעות לו, מה יזכה אותנו להיפטר מהן?"
* "פוליטיקאים ותיקים מסוימים מחזיקים לבסוף בדעה מסוימת; הם מחלידים כשבשבת בחורף והופכים לניצבים."
* "פוליטיקאים ותיקים מסוימים מחזיקים לבסוף בדעה מסוימת; הם מחלידים כשבשבת בחורף והופכים לניצבים."


===שלושת המתחזים (פורסם ב- 1922)===
===שלושת המתחזים (פורסם ב־1922)===


* "מה טוב יותר: להתחרט או להצטער?"
* "מה טוב יותר: להתחרט או להצטער?"
שורה 21: שורה 21:
* "להיות רע לב משמעו בראש ובראשונה להתנקם בעצמך."
* "להיות רע לב משמעו בראש ובראשונה להתנקם בעצמך."
* "לגבור על אישה באמצעותו של פרח, אינו גורם לה כל רע."
* "לגבור על אישה באמצעותו של פרח, אינו גורם לה כל רע."
* "אם אתה מפחד מן המוות אל נא תאזין לפעימות לבך בלילה."
* "אם אתה מפחד מן ה[[מוות]] אל נא תאזין לפעימות לבך בלילה."
* "הדבר הטוב ביותר הוא הטובין של הזולת."
* "הדבר הטוב ביותר הוא הטובין של הזולת."
* "אם אתה בוכה מרוב שמחה, אל נא תייבש את דמעותיך; שמור אותן לעת צרה."
* "אם אתה בוכה מרוב שמחה, אל נא תייבש את דמעותיך; שמור אותן לעת צרה."
* "עם תחילתה של אהבה חדשה, האהבה הישנה נראית כחלום רע."
* "עם תחילתה של [[אהבה]] חדשה, האהבה הישנה נראית כחלום רע."
* "הנקמה נעימה יותר מאשר סיפוקה של תשוקת האהבה."
* "הנקמה נעימה יותר מאשר סיפוקה של תשוקת האהבה."
* "לא לרצות עוד בדבר, מצביע על הייאוש הגדול ביותר."
* "לא לרצות עוד בדבר, מצביע על הייאוש הגדול ביותר."
שורה 35: שורה 35:
* "פרחי הסגל מהווים את חיוכיהם של המתים."
* "פרחי הסגל מהווים את חיוכיהם של המתים."
* "הקנאה מהווה מבחן של הלב, כמו מחלת פרקי הרגליים."
* "הקנאה מהווה מבחן של הלב, כמו מחלת פרקי הרגליים."
* "דבר אינו אכזר יותר מאשר הלב."
* "דבר אינו אכזר יותר מאשר ה[[לב]]."
* "בחיים צריך לדעת לסמוך... אך לא על הזולת."
* "בחיים צריך לדעת לסמוך... אך לא על הזולת."
* "עלינו להתייחס לדעותינו כמו לתלבושות המשתנות בהתאם לזמן ולמקום."
* "עלינו להתייחס לדעותינו כמו לתלבושות המשתנות בהתאם לזמן ולמקום."
שורה 41: שורה 41:


== קישורים חיצוניים ==
== קישורים חיצוניים ==
{{מיזמים|ויקיטקסט=FR:Auteur:Paul-Jean Toulet|שם ויקיטקסט=פול-ז'אן טולה {{צרפתית}}}}
{{מיזמים|ויקיטקסט=fr:Auteur:Paul-Jean Toulet|שם ויקיטקסט=פול-ז'אן טולה {{צרפתית}}}}


[[קטגוריה:משוררים צרפתים]]
[[קטגוריה:משוררים צרפתים]]
[[קטגוריה:סופרים צרפתים]]
[[קטגוריה:סופרים צרפתים]]


[[fr:Paul-Jean Toulet]]
[[bs:Paul-Jean Toulet]]
[[bs:Paul-Jean Toulet]]
[[fr:Paul-Jean Toulet]]
[[it:Paul-Jean Toulet]]
[[it:Paul-Jean Toulet]]
[[pl:Paul-Jean Toulet]]
[[pl:Paul-Jean Toulet]]

גרסה מ־23:02, 31 באוגוסט 2009

פול-ז'אן טולה

פול-ז'אן טולה (בצרפתית: Paul-Jean Toulet)‏ (5 ביוני 1867 - 6 בספטמבר 1920), סופר ומשורר צרפתי.

מתוך ספריו

יומנו של אדון פור (רומן, 1898)

  • "צניעותן של הנשים לפעמים אינה אלא שלומיאליות מצדם של הגברים."
  • "כאשר הרוח משנה את כיוונה אנו מאשימים את השבשבת."
  • "תיאוריה של ביקורת האמנות עוזרת למבקר יותר מאשר לאמן."
  • "מגיע גיל שבו האושר נסוג מן החיים, כמו שמי האגמים נסוגים אחרי ימי קיץ ארוכים ולוהטים."
  • "אם לעם יש ממשלות המגיעות לו, מה יזכה אותנו להיפטר מהן?"
  • "פוליטיקאים ותיקים מסוימים מחזיקים לבסוף בדעה מסוימת; הם מחלידים כשבשבת בחורף והופכים לניצבים."

שלושת המתחזים (פורסם ב־1922)

  • "מה טוב יותר: להתחרט או להצטער?"
  • "שפלותו של הסוציאליזם: הוא איננו חותר לטוב ביותר, אלא לגרוע פחות."
  • "הנשים יכולות לסלוח לגברים על קנאתם, אך לעולם לא על אדישותם."
  • "באביב ישנם גשמים נעימים שיש להם מראה של שמים בוכים מרוב שמחה."
  • "להיות רע לב משמעו בראש ובראשונה להתנקם בעצמך."
  • "לגבור על אישה באמצעותו של פרח, אינו גורם לה כל רע."
  • "אם אתה מפחד מן המוות אל נא תאזין לפעימות לבך בלילה."
  • "הדבר הטוב ביותר הוא הטובין של הזולת."
  • "אם אתה בוכה מרוב שמחה, אל נא תייבש את דמעותיך; שמור אותן לעת צרה."
  • "עם תחילתה של אהבה חדשה, האהבה הישנה נראית כחלום רע."
  • "הנקמה נעימה יותר מאשר סיפוקה של תשוקת האהבה."
  • "לא לרצות עוד בדבר, מצביע על הייאוש הגדול ביותר."
  • "מהו הסיכון שאנו לוקחים על עצמנו כאשר אנו מורישים משהו לדורות הבאים? אנו שופטים אותם שלא בפניהם."
  • "לפעמים המחילה אינה אלא צורה של נקמה."
  • "האהבה כמוה כחדר מרוהט בבית מלון, שכל פארו והדרו נמצא בפרוזדור."

מיוחס

  • "פרחי הסגל מהווים את חיוכיהם של המתים."
  • "הקנאה מהווה מבחן של הלב, כמו מחלת פרקי הרגליים."
  • "דבר אינו אכזר יותר מאשר הלב."
  • "בחיים צריך לדעת לסמוך... אך לא על הזולת."
  • "עלינו להתייחס לדעותינו כמו לתלבושות המשתנות בהתאם לזמן ולמקום."
  • "ישנם אנשים רגישים כצדפות; ברגע שאתה נוגע בהם, הם מצטמקים."

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: פול-ז'אן טולה