סלמאן מצאלחה

"פעם נוספת התקדרו השמים מעל ירושלים."

סלמאן מצאלחה (בערבית: سلمان مصالحة; נולד ב-4 בנובמבר 1953) הוא משורר, ופובליציסט ערבי־ישראלי, הכותב בערבית ובעברית.

מתוך שיריו

• "מילים קטנות שתקו לנוח, ושיר נדם שם בחיפה מול הים."
• "משורר גולה ברוח מחפש את העבר בשאלה ברוכת תשובות."
• "משורר חוזר לשיר שלא כתב בליל השבי, וטרם שב אל המקום אותו צייר כילד בענן."
• "מכיוון שאינני בן לעם הנבחר ואינני גם מוכתר ערבי, לא יבוא איש אליי בטענות שווא שאני כביכול אנרכיסט."
• "אני יכול בנסיבות מקלות שכאלה להרשות לפעמים לעצמי להיות בן אדם קצת חופשי."
• "אני כותב בלשון העברית, שבשבילי אינה שפת אם, כדי ללכת לאיבוד בעולם. מי שלא הולך לאיבוד לא ימצא את השלם."
• "זֶה הַשִּׁיר עַל הַיֶּלֶד, שֶׁאוֹתָנוּ הוּא מַצִּיל מֵעַצְמֵנוּ, פֶּן נֹאבַד."
• "לֹא הַלָּשוֹן הִיא זוֹ שֶתַּפְרִיד בֵֵּינִי וּבֵינֵךְ. כִּי אִם – רַק בַּעֲלֵךְ."

אמרותיו

• "הבנת כוחה של מילה בלשון אדם. זהו הכוח לחרוץ, בקיר ההוויה האטום, אשנב קטן שדרכו אפשר להציץ על כל מה שעלום."
• "השפה, כל שפה, היא מרכבת השירה הדוהרת במרחבים. והשירה היא היא נזר־הבריאה של שפת האדם."
• "כל אחד מחפש את ירושלים שלו. ברגע שהוא משיג אותה, הוא פונה לחפש אותה במקום אחר."
• "פעם נוספת התקדרו השמים מעל ירושלים. גשם במאי זה דבר נדיר בעיר הזאת. אני מנגב מעל פניי את טיפות הגשם, ולפתע נראו לי כמו דמעות."

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: סלמאן מצאלחה