סעדי
מראה
סעדי (1215 - 1292), משורר פרסי. סעדי היה המשורר האהוב על המשורר חאפז.
מתוך יצירותיו
[עריכה]גן הפרי
[עריכה]- "אם אין לך אלא יפיפיות שבחלום אתה נמצא במקום מקלטם של האכזבה והיגון."
- "הנמלה הקטנה לעולם אינה סובלת מרעב; האריה, למרות מלתעותיו וציפורניו החדות לא תמיד מוצא מזון."
- "אל תבקש לדעת את האמת אלא מן האויב."
- "עשיר הוא מי שיודע לשלוט בתשוקותיו."
גן הוורדים
[עריכה]- "לעשות את הטוב עם הרעים, כמוהו כלעשות את הרע עם הטובים."
- "כל אלה שלימדתי את אמנות החץ והקשת הפכו אותי למטרתם."
- "מוטב לשאת בצערך, מאשר לסבול את עולן של התחיבויותיך לזולתך."
- "חומרה רבה גורמת לשנאה; ותרנות מחלישה את סמכותך; דע ללכת בשביל הזהב ולא תיחשף ללעג ולהשפלה."
- "הלווה לעני ולווה מן העשיר, ובמהרה תיפטר משניהם."
- "יהי אויבך כנוע כפי שיהיה, דע כי צריך לפחד מפניו תמיד."
מיוחס
[עריכה]- "טיפה אחת של מים איננה מרווה את צמאונו של הלב."
- "אל נא תבכה את המתים, שאינם אלא כלובים שמהם התעופפו הציפורים."
- "חכם שמידותיו מושחתות, כמוהו כעיוור הנושא לפיד שאתו הוא מאיר את דרך זולתו, מבלי להאיר את דרכו."
- "מי שאין לו רחמים על הקטנים, ראוי לו שיעמוד במבחן עריצותם של הגדולים."
- "מי שאינו אוהב איש, אינו מכיר את שמחת החיים."
- "חייה את חיי הרגע, ביודעך שכל יום הוא יום שחלף והלך."
- "מי שאינו סובל את עול אדוניו, יסבול את עולם של החיים."
- "אם לבך עשוי פנינים, חקה את הצדפה וסגור אותו היטב."
- "הייה סבלן; כל הדברים קשים לפני שהם הופכים להיות קלים."
- "מי שמשועבד לקיבתו, לעתים רחוקות עובד את אלוהים."
- "אני מפחד מאלוהים ומאלה שאינם מפחדים ממנו."
- "הורד והקוץ, השמחה והיגון כרוכים אלה באלה."
- "ניתן למצוא כאן את כל הציפורים שבעולם, כי עומאן מהווה תחנת ציפורים נודדות."
- "בעומאן קיים מגוון של צמחים ושל בעלי חיים, משום שיש בה הרים, מדבר, חופים ושוניות אלמוגים."