לדלג לתוכן

איציק מאנגר

מתוך ויקיציטוט, מאגר הציטוטים החופשי.
איציק מאנגר, 1928

יצחק (איציק) מַאנְגֶר (ביידיש: מאַנגער; 1901 - 1969) הוא משורר ומחזאי שכתב ביידיש. יצירותיו תורגמו לשפות שונות.


  • "על הדרך עץ עומד צמרתו תשוח,
עזבוהו ציפוריו לאנחות הרוח.
אל דרום ומערב ואולי מזרחה,
רק הרוח תלטף צמרתו ששחה."
  • "לא אשק עפרך כמשורר הדגול
אם גם בליבי רון ובכי עד בלי די.
איך אשק עפרך
הן אני עפרך
ומי זה נושק את עצמו, רבותי?"
  • "כחולים השמיים מעל צמרות,
ירוק הוא העשב בצל הגדרות
אך מהו צבע האהבה?"
  • "מַה לַעֲשׂוֹת בָּאוֹר וָצֵל
שֶׁיֵּשׁ בּוֹ בְּיוֹמִי?
לוּ רֶגַע זֶה, שֶׁל פָּז וָאֹפֶל
יָבוֹא אֶל תּוֹךְ שִׁירִי."
  • "אני הטרובדור, הזונה והרוח
ליד פנס לילה עמום ושכוח
מעיפים מטפחות אדומות לשמיים:
שלום, מזלנו הביש - הכוכב!
מכאן אל הנצח אנחנו הולכים."

  • "הם שמעו אותך בילדותך לוחש לפני שינה תחנוניך הראשונים."
  • "משאיר להשגחת האלוהים את ההרים, את הדממה, הכוכבים."
  • "אורה כזאת, אמרי אמרי, האם אפשר לשכוח?"