בובספוג מכנסמרובע
![]() |
דף זה זקוק לעריכה, על מנת שיתאים לסגנון המקובל בוויקיציטוט. לצורך זה ייתכנו סיבות אחדות: פגמים טכניים כגון מיעוט קישורים פנימיים, סגנון הטעון שיפור או צורך בהגהה. אם אתם סבורים כי אין בדף בעיה, ניתן לציין זאת בדף השיחה שלו. |
בּוֹבּסְפוֹג מִכְנָסמְרֻבָּע (באנגלית: SpongeBob SquarePants) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית באנימציה שנוצרה על ידי סטיבן הילנבורג.
העונה ה-1
[עריכה]דרוש עובד
[עריכה]- נהג אוטובוס: (מחוץ למסך) היי! היי! אנא! על הנוסעים להישאר בישיבה ולא להוציא את סנפיריהם מהחלון! (האוטובוסים מקיפים את הקרסטי קראב והדלתות נפתחות; מר קראבס מפסיק לצחוק.)
- מר קראב: (מתנשפים) זה נשמע כמו דלתות צוהר! (מרחרח שוב ושוב) האם אתה מריח את זה? הריח הזה... סוג של ריח מסריח... ריח מסריח שמריח... מסריח... (עיניו מתרחבות) (בשקט) אנשובי.
- סקווידוויד: מה?
- מר קראב: אנשובים!!!!
(אנשובי יוצאים מהאוטובוסים וממהרים בתוך הקרסטי קראב, מצטופפים, חוזרים על המילה "מייפ" שוב ושוב)
- סקווידוויד: בבקשה, בבקשה, שקט! (אנשובי תפסיק לדבר) האם זו דרך להתנהג, המממ?
- פטריק: כשאתה מבולבל זרת אל על
- בובספוג: אני צריך חייט
- פלנקטון: תקולל קראב
- פטריק: זה פיל
שואב השונית
[עריכה]תה מתחת לכיפה
[עריכה]- בובספוג: היי, גם אתה אוהב קראטה. (בובספוג עושה כמה פוזות קראטה, ואז הוא עוצר ונופל על הראש שלו) אז, אה, איך קוראים לך?
- סנדי: סנדי. (עושה מהלכים אתלטיים) אז איך אתם קוראים לעצמכם?
- בובספוג: [רץ במעלה סלע גדול] גם אני בובספוג מכנס מרובע!!!אני (קופץ למטה, בובספוג נוחת בקרוב באחת הפינות שלו)
- סנדי: טוב בובספוג, תעיין בזה. ("היא הולכת ליד סלע ענק וסוטרת בו בידה, מייצרת אפקט צליל של גונג שלפני סלע נשבר לרסיסים"')
- בובספוג: הו. (סנדי מחייכת וממצמצת) אה כן? צפו בזה (הוא מתכונן לעשות מהלך קראטה, אבל כל מה שהוא עושה זה להשמיע רעש נפוץ בבית השחי. סנדי הולכת על המסך מצחקקת)
- סנדי: אני מחבב אותך, בובספוג. למה, אנחנו יכולים להיות הדוקים יותר מקליפת עץ. היי-יה!(קראטה קוצץ לבובספוג את הראש.)
- בובספוג: אה, גם אני אוהב אותך, סנדי. היי-יה! (קראטה קוצץ לה את הקסדה, אבל מבין שזה כואב) דו. תגיד, מה הדבר הזה על הראש שלך?
- סנדי: למה, זו קסדת האוויר שלי.
- בובספוג: אפשר לנסות את זה?
- סנדי: לעזאזל לא. אני צריך את זה כדי לנשום. אני חייב את האוויר שלי.
- בובספוג: גם אני. אני אוהב אוויר. אוויר זה טוב.
- סנדי: לא צוחק?
- בובספוג: למה, "אוויר" הוא השם האמצעי שלי. כמה שיותר אוויר, יותר טוב. לא יכול לקבל מספיק מהאוויר הזה.
- סנדי: שי-אוט. מה דעתך לבוא מחר לתה ועוגיות? (מראה מפה המובילה לבית של סנדי) אל תאחר.
- בובספוג: אוקיי, נתראה מחר.
- אני מוכן!
העונה ה-2
[עריכה]משהו מסריח
[עריכה]- פטריק: בובספוג?
- בובספוג: לך. לברוח כמו כל האחרים. אף אחד לא ירצה חבר מכוער כמוני. [מטיח את ידיו על האיבר שלו]
- פטריק: בטוח שהם היו! זה גורם להם להרגיש טוב יותר עם איך שהם נראים! אולי סיפור יעודד אותך. [מרים את בובספוג ומושיב אותו על ספה] זה נקרא "הברנקל המכוער". "פעם היה ברנקל מכוער. הוא היה כל כך מכוער שכולם מתו! הסוף."
- בובספוג: [לצערי] זה לא עזר בכלל. כמה זמן...? כמה זמן אני פטריק מכוער?
- פטריק: כל עוד אני זוכר. המסכן המכוער, אתה.
- פלנקטון: תקולל קראב
- אני מוכן!
שום דבר לא בחינם
[עריכה]- גברת פאף: נראה כאילו בובספוג נעלם, עכשיו כמה מנגינות!
- בובספוג: (בתור הרדיו) ועכשיו בחזרה לקרוד עם ה"אתה לא מתכוון לגנוב את המכונית שלי ממני!" להיטים! (גברת פאף צורחת באימה בזמן שהוא קופץ מהקופסה)
מחפשים את בובספוג
[עריכה]מי אני?
היי בובספוג
מי אני
אני בובספוג מכנסמרובע
העונה ה-3
[עריכה]הספוג שידע לעוף
[עריכה]- לארי: עזור לי לבחור עניבה?
- סקווידוויד: לנקות את האמבטיה שלי?
- גברת פאף: לאזן את פנקס הצ'קים שלי?
- פלנקטון: לעזור להפיץ את דבר הרוע?
- בחור: להתיר את כבל הטלפון שלי?
- בחור 1: האם הגיאומטריה שלי?
- גל: לדבר עם הצמחים שלי?
- דניס: לשפשף את הקרקפת שלי? (בובספוג משפשף את הקרקפת שלו) אה כן...
- בובספוג: המתן דקה, המתן דקה, המתן דקה! אני צריך ללכת לשדות מדוזות עכשיו, ואני לא משפשף את הקרקפת שלך ואני לא יודע מי אתה!
- דניס: אבל, הלכנו ליסודי ביחד.
- בובספוג: דניס?
- דניס: אה כן...
- פלנקטון: תקולל קראב
- סקווידוויד: אופייני
- אני מוכן!
העונה ה-4
[עריכה]אני מוכן!
העונה ה-5
[עריכה]אני מוכן!
[עריכה]העונה ה-6
[עריכה]פלנקטון: תקולל קראב
סקווידוויד: אופייני
אני מוכן!
העונה ה-7
[עריכה]פלנקטון: תקולל קראב
סקווידוויד: אופייני
אני מוכן!
העונה ה-8
[עריכה]פלנקטון: תקולל קראב
סקווידוויד: אופייני
אני מוכן!
העונה ה-9
[עריכה]פלנקטון: תקולל קראב
סקווידוויד: אופייני
אני מוכן!
העונה ה-10
[עריכה]פלנקטון: תקולל קראב
סקווידוויד: אופייני
העונה ה-11
[עריכה]פלנקטון: תקולל קראב
סקווידוויד: אופייני
העונה ה-12
[עריכה]פלנקטון: תקולל קראב
סקווידוויד: אופייני
העונה ה-13
[עריכה]סקווידוויד: אופייני
העונה ה-14
[עריכה]סקווידוויד: אופייני
העונה ה-15
[עריכה]סקווידוויד: האמת שק' זה קיצור של קווינסי
סקווידוויד: אופייני
פלנקטון: מה אתה עושה כאן דביליוס
פטריק: אני לא דביליוס אני פטריק
פנקטון: טוב טוב שרלוק
פטריק: אני לא שרלוק אני דביליוס
פלנקטון: טוב זה לא משנה
סרטים
[עריכה]דובבו לעברית
בובספוג מכנסמרובע מציג: אזור הגאות והשפל
סנדי צ'יקס מצילה את ביקיני בוטום
לא דובבו לעברית
בובספוג מכנסמרובע: תחתון ביקיני מוזר
בובספוג מכנסמרובע: ה-Frozen Face-Off של בובספוג
בובספוג מכנסמרובע 4D: הצלת המדוזה הגדולה
בובספוג הסרט: החיפוש אחר מכנסמרובע
סדרות ספין אוף
[עריכה]דובבו לעברית
המופע של פטריק סטאר (6 עונות)
מחנה האלמוגים: שנות הילדות של בובספוג (2 עונות)
לא דובבו לעברית
המופע של סקווידוויד (3 עונות)
המופע של מר קראב (10 עונות)
בובספוג מעבר (5 עונות)
המחנה של סנדי צ'יקס (10 עונות)
המופע של סנדי צ'יקס (עונה 1)
המופע של פלנקטון (עונה 1)