מאהבה של ליידי צ'טרלי

מאהבה של ליידי צ'טרלי (באנגלית: Lady Chatterley's Lover) הוא רומן מאת דייוויד הרברט לורנס שפורסם לראשונה ב־1928 ויצא לאור בעברית ב־2006. הספר מתאר את סיפור האהבה בין קוני (ליידי צ'טרלי) למלורס (שומר היער).

"תהיה לנו דמוקרטיה של מגע במקום דמוקרטיה של כיס."
"אני מאמינה שחיי הגוף הם ממשות גדולה יותר מחיי הרוח, כשהגוף מתעורר לחיים באמת."
"העיק על כתפיו דכדוך, הפחד למסור עצמו ואותה לאותו העולם החיצוני המנצנץ בפריצות באורות."
"יש לנו החופש לדבר עם כל אדם; למה לא יהיה לנו החופש להתעלס עם כל אישה."
"בגלל הסבל הרב שהיה מנת חלקו, נטשה אותו במידה כלשהי היכולת לסבול. הוא נשאר מוזר, מאיר פנים ושמח, ואפשר לומר כמעט חוגג, בפניו בעלי העור האדמדם והמראה הרענן, ובעיני התכלת הפיקחיות והמאתגרות. כתפיו היו רחבות וחזקות, ידיו חזקות מאוד."
"חופש! זאת היתה המילה הנהדרת. בחוץ בעולם הפתוח, בחוץ ביערות הבוקר, בחברת בחורים תאוותנים ומיטיבי שיר, חופשיות לעשות כטוב בעיניהן - ובראש ובראשונה - לומר את הטוב בעיניהן. הדיבורים היו בראש מעייניהן; חילופי הדברים הלוהטים. האהבה לא היתה אלא תוספת משנית."
"מעולם לא התאהבה אחת מהן בבחור אלא אם כן שררה ביניהם קרבה מילולית עמוקה; כלומר, אלא אם כן היו שניהם מעוניינים מאוד לדבר זה עם זה."
"ההתפעמות המדהימה, העמוקה, שלא תיאמן, שנבעה מדיבור בלהיטות עם בחור נבון באמת שעות על שעות, ולחזור ולדבר יום אחרי יום חודשים רבים."
"אישה יכולה לקחת גבר בלי להתמסר לו באמת. והיא בוודאי יכולה לקחת אותו בלי לקבל את מרותו. למעשה היא יכולה לנצל את עניין הסקס כדי לשלוט בו. מפני שהיא צריכה רק לעצור בעצמה בשעת המשגל, להניח לו לגמור ולהתיש את כוחו בלי שהיא עצמה תגיע לשיא; ואחר כך היא יכולה להמשיך את המגע המיני ולקבל את האורגזמה והשיא שלה בזמן שהוא משמש לה מכשיר בלבד."
"גם בהם ניכר שהאהבה עברה שם; כלומר, החוויה הגופנית. כמה מוזר הוא השינוי המהותי המסתורי אך המובהק שהיא מחוללת, בגופם של גברים ונשים כאחד; האישה פורחת יותר, מעוגלת ומעודנת יותר, הזוויתיות הצעירה שלה מתרככת, והבעתה נעשית חרדה או שופעת ניצחון; הגבר שקט יותר, מופנם יותר, צורת כתפיו וישבניו אסרטיבית פחות, מהוססת יותר."
"הוא היה בתול כשהתחתן; להיבט המיני לא הייתה חשיבות רבה בעיניו. חוץ ממנו הייתה ביניהם, בינו לבינה, קרבה למכביר. וקוני הרגישה קצת קורת רוח מן האינטימיות הזאת, שלא הייתה תלויה בסקס. האינטימיות הייתה עמוקה יותר, אישית יותר מזה."
"אינני יכול לרמות את עצמי. רוב הגברים עושים זאת. משלימים ומשקרים. ואני יודע מה שאני חפץ באישה ואינני יכול להשלות את נפשי שהשגתי מה שלא השגתי."