סין סין מינג
מראה
סין סין מינג (Xin Xin Ming, בסינית: 信心銘) היא יצירה עתיקה המפרטת את עקרונות הזן בודהיזם. יש המייחסים את כתיבתה לצ'יאן־צ'י סוסאן (Jianzhi Sengcan) שחי בסין במאה השישית לספירה.
- "רגע אחד של אמת משול לנצח."
- "כאשר האחדות מובנת המהות מושגת."
- "שחרר, הנח לדברים כפי שהם, בנינוחות."
- "החכם אינו מתערב בדבר, הטיפש מתיש עצמו."
- "דומם את החשיבה והדיבור, ואין דבר שלא תדע."
- "הדרך הגדולה אינה קשה לאלו שאין להם העדפות."
- "אם ברצונך לחזות באמת הרפה מעמדות של בעד ונגד."
- "כשהתודעה כבולה האמת חבויה, שקועה בעלטה ואינה בהירה."
- "כל עוד תיצמד לקיצוניות זו או אחרת, לעולם לא תדע אחדות מהי."
- "האחד הוא הכול, הכול הוא אחד, כשזה נראה בבהירות, הדאגה לשלמות נעלמת."
- "אם ברצונך לנוע ב'דרך האחת' אל תדחה את ששת החושים, קבלתם משולה להארה."
נאמר עליו
[עריכה]- "הטקסט מבהיר את חוכמת החיים הנשענת על היעדר שניות ומאפשר הבנה של מסורת הזן המשלבת רעיונות בודהיסטים שמקורם בהודו ביחד עם פילוסופיה דאויסטית שמקורה בסין." ~ ענת צחור