פובליליוס סירוס

מתוך ויקיציטוט, מאגר הציטוטים החופשי.
"מפגמים של אחרים החכם מתקן את שלו" – תרגום אמירה לטינית של פובליליוס סירוס לשפה הפורטוגזית

פובליליוס סירוס (בלטינית: Publilius Syrus)‏ (85–43 לפנה"ס), סופר ומחזאי ברומא העתיקה שנודע באמרותיו הרבות.

כללי[עריכה]

  • "היום הוא תלמידו של אתמול."
  • "חזות יפה היא המלצה שקטה."
  • "הסוף תמיד חורץ משפט על ההתחלה."
  • "לעולם אין הטחב מצטבר על אבן מתגוללת."
  • "כל דבר שווה את אשר הקונה מוכן לשלם."
  • "מי שממהר לתת נותן מתת כפולה."
  • "נחמתו של האומלל היא שיש לו אחים לצרה."
  • "רק הנבער מדעת בז להשכלה."
  • "רבים מקבלים עצה; מעטים מנצלים אותה לטובה."
  • כסף בלבד מניע את העולם."
  • "תרופות מסוימות גרועות מן המחלות."
  • "לעשות שני דברים בעת ובעונה אחת הוא לא לעשות דבר."
  • "כאשר הכבוד אבד מה נשאר?"
  • "מתת בעִתָה היא טובה כפולה לנצרך."
  • "גם ארנבות יכולות להמר על גופו המת של אריה."
  • "כשאנו נותנים למתים אנו שודדים את עצמנו."
  • "כפוי טובה אחד מזיק לכל הרבים הנזקקים לעזרה."
  • "אתה משיג בחנופה את שאינך משיג באומץ לב."
  • "סַכָּנוֹתֶיךָ תְּמַגֵּר רַק בִּמְחִיר סִכּוּן אַחֵר."
  • "מִי שֶׁיָּשָׁר – כְּשֶׁזֶּה לְטוֹבָתוֹ אֲזַי רָשָׁע צָרִיךְ לְכַנּוֹתוֹ."
  • "הַמַּזְכִּיר כִּי עָשָׂה טוֹבָה בֶּעָבָר כַּנִּרְאֶה שֶׁנִּזְקָק הוּא לְאֵיזֶה דָּבָר."

עצות לחיים[עריכה]

  • "גנה את חבריך בסודיות; שבח אותם בציבור."
  • "תוכנית רעה היא זו שאינה ניתנת לשינוי."
  • "אל תחשוב לחברך מי שמגלה את סודך לכול."
  • "אל תסתמך על עושרך, אלא על התנהגותך."
  • "ראה באסונו של הזולת את מה שממנו עליך להימנע."
  • "צפה שזולתך ינהג כלפיך כפי שאתה נוהג כלפיו."
  • "לעולם אל תבטיח מה שאין בכוחך לבצע."
  • "טיפשי לפחוד ממה שאינך יכול להימנע."
  • "עלינו לחשוב היטב על מה שיש להחליט, פעם אחת ולתמיד."
  • "כאשר אתה קרוב למטרה אל נא תיסוג אחור."
  • "לעתים קרובות התחרטתי על דבריי, אך לא על שתיקתי."
  • "מוטב ללמוד מאוחר מאשר לעולם לא."
  • "לא כל שאלה ראויה לתשובה."
  • "מי שעושה טובה למי שראוי לה עושה טובה לעצמו."
  • "לעולם אל נא תשמח בצרתו של הזולת."
  • "איש אינו יודע מה שביכולתו לעשות עד שהוא מנסה זאת."
  • "אסור לאדם להיות שופט בעניינו."
  • "דבר אינו יכול להתבצע בפזיזות ובתבונה בעת ובעונה אחת."

חיי האדם[עריכה]

  • "אופן הדיבור משקף נפשו של אדם."
  • "אומלל הוא מי שלא יכול לסלוח לעצמו."
  • "נפש חשדנית מתבוננת תמיד בצדם השחור של הדברים."
  • "אדם כועס, כועס שוב על עצמו כשהוא חושב בהיגיון."
  • "בלהט הוויכוח אנו עלולים לאבד את האמת."
  • "קל יותר לסבול סירוב מאשר הונאה."
  • "דמעות רבות מדי הן סימן לבגידה, לא להשתתפות בצער."
  • "כל אחד יכול לנווט כאשר הים שקט."
  • "העינויים מאלצים להודות באשמה אפילו אדם שלא עשה כל רע."
  • "אנו פוחדים יותר מן הפחד למות מאשר מן המוות עצמו."
  • "אבידה שאין יודעים עליה איננה אבידה."
  • "הבה נחיה כל יום כאילו היה יומנו האחרון."
  • "שיא האומללות הוא להיות תלוי ברצונו של אחר."
  • "מוטב לא לדעת כלל מאשר לדעת חצי דבר."
  • "אין אנו חושקים בדבר כמו במה שנאסר עלינו."
  • "זו משימה קשה מאוד להשביע רצונו של כל אדם."

אמרות עם המקור הלטיני[עריכה]

  • "האישה או אוהבת או שונאת: היא לא יודעת דרך ביניים."
    • במקור הלטיני: Aut amat, aut odit mulier, nihil est tertium
  • "מי שתמיד חי בפחד נענש כל יום."
    • במקור הלטיני: Cotidie damnatur, qui semper time
  • "אם אתה לא רוצה לכעוס על מישהו לעתים קרובות, כעס אחת ולתמיד."
    • במקור הלטיני: Cui nolis saepe irasci, irascaris semel
  • "האיש הנדיב יוצר הזדמנויות לעשות טוב."
    • במקור הלטיני: Benignus etiam causam dandi cogitat
  • "טובה שנעשית ללא בקשה מוערכת כפליים."
    • במקור הלטיני: Bis est gratum quod opus est, ultro si offeras