שיחה:אברהם אבן עזרא
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני 3 חודשים מאת ~2026-38304-58 בנושא לא תחרוז שור בחמור
לא תחרוז שור בחמור
[עריכה]אני זוכר מגרסא דינקונתא:
- לא תחרוז שור בחמור
- כי השור יחרוש (ירעה?) בארץ המישור
- והחמור בהר המור
אבל, כיוון שאיני משוכנע בכך, האם יכול מאן דהוא לצטט במדויק את כל השיר. כמו כן מהו המקור, היכן הוא מופיע?
תודה,
--דודפו 14:04, 13 ביולי 2008 (IDT)
- היום שמעתי שכתב זאת משה אבן עזרא, שהיה פייטן דגול והחשיב את החריזה המדויקת ~2025-52891-3 • שיחה 11:48, 5 בספטמבר 2025 (IDT)
- לא תחרוז שור בחמור,
- את השור תשלח למישור ואת החמור תשלח להר המור.
- ואל בניו שלח ממצרים את המשפט הבא: "חום הרב שבא באב שבר המוח". ~2026-38304-58 • שיחה 17:28, 5 ביולי 2026 (IDT)
הנוסח המקורי הוא:
"לא תחרוז בשור ובחמור יחדיו שלח תשלח את השור למישור ואת החמור לארץ המור"
טעות
[עריכה]לא כל כתביו נכתבו בעברית