שיחה:דייוויד יום

"כל ידע הופך להסתברות" : "הסתברות" אינה תרגום מדויק. כאשר יום כתב probability , הוא התכוון ל : סברה, או ניחוש מושכל. מה שעקרונית על פי כללי המדע יכול היה להיות ידע, מתנוון לכדי סברה בשל חסרונות השכילה שלנו. ל"הסתברות" יש קונוטציה מתמטית, שלא היתה בכוונתו של יום, ואף מנוגדת לה שכן היא מרמזת על יכולת לאמדן מדויק של סיכויים.