שיחה:האוס

מתוך ויקיציטוט, מאגר הציטוטים החופשי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

בלגן עם הציטוטים[עריכה]

יש קצת בלגן פה עם הציטוטים.. צריך לסדר את זה, כל הגרשיים ומעבר בין שורות...

היא, תיקנתי שגיאת תרגום- caring זה לא בוכה, כפי שהיה רשום קודם, אלא דואג/אכפתי. אני מרגישה שהתרגום שלי לא מדוייק, כי הכוונה היא "דואג" במשמעות של "אכפתי", ולא דואג במשמעות של "חושב שיקרו דברים רעים" (worry), ולמיטב זכרוני אין פועל בעברית ל-שיהיה למישהו אכפת, שהוא ירגיש ויפעל באכפתיות. כך שאם מישהו חושב על מילה טובה יותר לתרגום, אנא תקנו...

jnuyk (שכחתי להכנס לחשבון שלי, לא נורא)


סידרתי פה קצת... את כל הגרשיים, הרשימות, התרגום וכו'... לצערי שכחתי להתחבר. אחפש עוד כמה ציטוטים, אולי אתרגם מהאנגלית. נראה. אביתר הראל 16:20, 3 בפברואר 2008 (IST)

האם מישהו מחק את מה שכתבתי היום?

חוששני שכן. בוויקיציטוט אין מקום לדיאלוגים כה ארוכים. זה מהווה הפרת זכויות יוצרים. בברכה, כרוב הקלחהערוגה 01:22, 11 בספטמבר 2009 (IDT)
אוקיי אני מתנצל.אני אלמד את החוקים ובינתיים אשמח להיעזר בהדרכות תוך כדי עשייה.בברכה GHON35
זה בסדר. תרגיש חופשי לפנות אלי בכל שאלה שיש לך. בברכה, כרוב הקלחהערוגה 02:03, 11 בספטמבר 2009 (IDT)

הבחנתי בכך שדיאלוגים שהיקפם גדול במעט מהיקף שנחשב בהגדרתו-ציטוט הופכים בהגדרתם "לדיאלוג-ציטוט" ונמחקים מהרשימה.אני מבין שיש לקחת בחשבון את נושא זכויות היוצרים הנכנס לתוקף כאשר דרגת המלל והקיפו מתרחבים.עם זאת,אין הבחנה ברורה דיו,לדעתי הוקבעת גבול בר קיימא,כזה שניתן למדוד מבלי לייחס זאת לגחמתו האישית של המוחק ותאפשר ברומטר לתקינות ועמידה בתנאים.המוטו העיקרי הוא להעביר ציטוטים שמשקפים בצורה הטובה ביותר את הרעיונות,את אופי הדמות הראשית ואת מרכיבי ההנאה הנגזרים מהסדרה ומעוררים הערכה.אני מציע ומבקש לקחת זאת בחשבון ,תוך איזון המגבלות של חוק זכויות יוצרים ואחרים.תודה GHON35

חשיבות[עריכה]

כמעט בכל פרק בסדרה יש מספר משפטים משעשעים/שנונים וכד'. מכיוון שאי אפשר לצטט את כולם, לא ברור לי מה הטעם בדף ציטוטים שכולל רק את שני הפרקים הראשונים מתוך סדרה של חמש עונות (וכנראה שיהיו יותר). בברכה, כרוב הקלחהערוגה 00:25, 23 ביולי 2009 (IDT)

מסכים. קיצצתי והסרתי תבנית חשיבות. מיקיMIKשיחה • 23:03, 23 ביולי 2009 (IDT)

כפילות כותרות[עריכה]

מדוע יש ציטוטים גם של גרגורי האוס וגם של ד"ר האוס אם הם אותו בנאדם?-- הודעה זו השאיר/ה משתמש/ת אנונימי/ת.

תיקנתי. תודה. מיקיMIKשיחה • 00:11, 13 ביוני 2010 (IDT)