תומאס טראנסטרמר

מתוך ויקיציטוט, מאגר הציטוטים החופשי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
"אַל תֵּבוֹשׁ לִהְיוֹת אָדָם."

תומאס טראנסטרמר (בשוודית: Tomas Tranströmer)‏ (1931 - 2015) הוא משורר וסופר שוודי, חתן פרס נובל לספרות.


  • "צַבָּה־אֵם נִמְלֶטֶת בְּטִיסָה אֶל מִתַּחַת לַמַּיִם."
  • "בִּכְנֵסִיָּה רוֹמָנֶסְקִית עֲנָקִית הִצְטוֹפְפוּ הַתַּיָּרִים בַּחֲצִי עֲלָטָה."
  • "סופה מסובבת את כנפי הטחנה בפראות, בחשכת הלילה, טוחנת ריק."
  • "אֶצְבְּעוֹתָיו הַמְּשַׁוְּעוֹת לְעֶזְרָה שֶׁל מִי שֶׁחָנַק אֶת בִּכְיוֹ זְמַן רַב שָׁם לְמַטָּה."
  • "מַלְאָךְ בְּלִי פָּנִים חִבֵּק אוֹתִי וְלָחַשׁ בִּמְלוֹא הַגּוּף: 'אַל תֵּבוֹשׁ לִהְיוֹת אָדָם'."
  • "בְּתוֹכְךָ קְשָׁתוֹת נִפְתָּחוֹת זוֹ אַחַר זוֹ עַד אֵין סוֹף. לְעוֹלָם לֹא תֻּשְׁלַם, וְכָךְ רָאוּי."
  • "קורה שהמוות מגיע באמצע החיים ומודד את האדם. הביקור נשכח והחיים נמשכים."
  • "הַדָּבָר הַיָּחִיד שֶׁאֲנִי רוֹצֶה לוֹמַר נוֹצֵץ, אֵינוֹ נִתָּן לַהַשָּׂגָה כְּמוֹ כְּלֵי הַכֶּסֶף בְּבֵית הָעֲבוֹט."
  • "נח במיטת המלון והעיר ניעורה מסביבי. המולה עמומה ואור אפרפר שוטפים פנימה, מעלים אותי מַדרגה: לבוקר."

נאמר עליו[עריכה]

  • "שיריו של טראנסטרמר עשויים כמעט אך ורק מאימאז'ים, כלומר מתמונות מילוליות מדויקות ומהודקות, לעתים קרובות מין ציורי טבע מופשטים־למחצה שהנוכחות האנושית מובלעת לתוכם בעדינות רבה." ~ אלי הירש