לדלג לתוכן

תפוז מכני

מתוך ויקיציטוט, מאגר הציטוטים החופשי.
כרזת הסרט

תפוז מכני (באנגלית: A Clockwork Orange, תורגם לעברית על־ידי אהרון בר בהוצאת תמוז, ל־התפוז המכני) הוא ספר פנטזיה אלים ואפל שנכתב בשנת 1962 על־ידי הסופר הבריטי אנתוני ברג'ס ועובד לסרט, בשנת 1971, על־ידי הבמאי סטנלי קובריק. הספר נכתב בעקבות אונס קבוצתי אכזרי של אשת הסופר על־ידי ארבעה חיילים אמריקאים, מעשה שגרם לה להפיל את התינוק אותו נשאה ברחמה ולבעיות רפואיות חמורות. האונס מופיע בסרט בסצינה ידועה במיוחד.

אלכס

[עריכה]
  • "זה היה אני, זאת'ומרת אלכס ושלושת הדרוגים שלי, זאת'ומרת פיט ג'ורג'י ודים."
  • "הו-הו-הו! את מי אנחנו רואים? זהו בילי הזיין השמן והמסריח בכבודו ובחרבונו. מה שלום הזין המסריח שלך כמו שמן דגים ישן וזול? בוא תקבל אחת בביצים... אם יש לך כאלה בכלל. סריס על רגל קרושה!"
  • "רצינו לערוך למישהו 'ביקור פתע'. זה היה תמיד בידור לא נורמלי ונתן לנו הזדמנות להתפרק באלימות מטריפה."
  • "אתה יודע מה אתה יכול לעשות עם השעון הזה? לדחוף אותו לתחת!"
  • "[השורה האחרונה של הסרט] נרפאתי רפואה שלמה."

אחר

[עריכה]
  • דים: "שלום, לוסי. היה לך לילה עמוס? גם אנחנו עבדנו קשה. סלחי לי, לוסי."

שיחות

[עריכה]
אלכס: "איפה הנחש שלי?"
אבא: "ובכן, הוא... הוא נפגש עם סוג של תאונה. הוא הלך לעולמו."

פרנק אלכסנדר: "האוכל בסדר?"
אלכס: "נהדר אדוני, נהדר."
פרנק אלכסנדר: "נסה את היין!"

(אלכס ואישתו של הסופר מדברים משני צדי הדלת)
אלכס: "סליחה גברת, תוכלי לעזור? קרתה תאונה נוראית! חבר שלי שותת דם באמצע הכביש. אוכל להשתמש בטלפון ולהזעיק אמבולנס?"
אישתו של הסופר: "צר לי, אין לנו טלפון, תחפש מקום אחר."
אלכס: "גברת! זו שאלה של חיים ומוות!"

(אלכס ודוקטור בראנום מנהלים שיחה בבית החולים)
אלכס: "מה בדיוק אתם הולכים לעשות אתי, אדוני?"
דוקטור בראנום: "זה באמת פשוט מאוד, באמת. אנחנו פשוט נראה לך סרטים."
אלכס: "סרטים?!, אתה מתכוון שזה יהיה ככה בדיוק כמו ללכת לקולנוע?"
דוקטור בראנום: "משהו כזה, כן.. אלה יהיו סרטים מיוחדים."

קישורים חיצוניים

[עריכה]