לדלג לתוכן

תקנות בית השיכר

מתוך ויקיציטוט, מאגר הציטוטים החופשי.

תקנות בית השיכר (באנגלית: The Cider House Rules) הוא רומן מאת ג'ון אירווינג, שיצא לאור ב־1985. ב־1999 עובד הרומן לסרט בעל שם זהה, בכיכובם של מייקל קיין וטובי מגווייר.

מתוך הספר

[עריכה]
  • "מחד היה גוף האדם, אשר תוכנת לרצות בילדים. מאידך הייתה הנפש האנושית, אשר הייתה מבולבלת מאוד בתחום זה."
  • "כאן בסנט קלאודס היינו מבזבזים את המרץ המוגבל ואת הדמיון המוגבל שלנו, אילו היינו רואים את העובדות הקודרות של החיים כבעיות."
  • "אם הגאווה היא חטא הרי הגאווה המוסרנית היא החטא הגדול ביותר."
  • "אסור ללדת ילד אם אין איש שירצה לחוש את בעיטותיו, או להאזין לתנועותיו."
  • "האבהות! הרגשות שהיא מחוללת! הם הורסים לחלוטין את האובייקטיביות ומחבלים בחוש המשחק ההוגן."
  • "רשמתי בפני את התנגדותך, היא לגיטימית. אתה מוזמן להתנגד. אבל, אינך מוזמן להיות נבער מדעת, לעצום עיניים, לא להיות מסוגל לבצע – אם תשנה אי פעם את דעתך."
  • "אם אתה אוהב אותה, עליך לתת לה את הדבר לו היא זקוקה, בזמן הרצוי לה, ולאו דווקא בזמן שאתה מוצא לנכון."
  • "יש סיבה לכל כלל. הייתה זו אמירה טפשית עד כדי כך שהוא היה מוכרח לחזור עליה."
  • "אחדים מן הכללים הם כללים טובים, אבל כללים אחרים הם סתם כללים. עליך רק להפר אותם בזהירות."
  • "כאשר אתה משקר, אתה מרגיש כאילו הערמת על הגורל. על הגורל שלך, ועל זה של כל האחרים."
  • "תהא החלופה אשר תהא, אם יש בכלל חלופה - אין זו תפילה."
  • "הרופאים החושבים שהם יודעים הכל הם אלה שעושים את המשגים המטופשים ביותר. רופא טוב צריך תמיד לחשוב שמשהו נעלם מידיעתו, ושהוא עלול להרוג אדם."
  • "אך טבעי הוא שאתה רוצה שהאנשים האהובים עליך יעשו את רצונך, או את מה שטוב בשבילם, לדעתך. אבל עליך להניח לכל להתרחש מעצמו. אינך יכול להתערב בחיי האנשים האהובים עליך ממש כפי שאינך יכול להתערב בחיי אנשים שאינם מוכרים לך כלל."

מתוך הסרט

[עריכה]
  • "לפחות ראיתי את האוקיינוס, לפחות אין עוד נחיה ונראה." ~ הומר, לאחר שקנדי עוזבת אותו
  • "ילדים יתומים אינם בוכים, הם לומדים שזה לא מועיל." ~ דוקטור לארס, לאחר שמחזירים את הומר בגלל שהוא לא בוכה מספיק לטעם ההורים המאמצים
  • "לילה טוב, אתם נסיכים של מיין, אתם מלכי ניו אינגלנד." ~ דוקטור לארס מברך את היתומים ללילה טוב
  • "וכך החלתי בתלמודו, אני מודה ששיעורנו היו בחלקם הבעתו הפשוטה של אהבת אב לבן... אך בכישלון לאחוז באהבה והפיכת בית היתומים לביתו, האם לא יצרתי יתום נצחי?" ~ דוקטור לארס מסביר על תחילת לימודיו הרפואיים של הומר
  • "בטח, אתה תחתוך ואני איילד." ~ דוקטור לארס פונה אל הומר בזמן ויכוח מי יתקן את סרט הקולנוע או יעזור ליילד אישה