אם רק נאמין

אם רק נאמין (באנגלית: Have a Little Faith) הוא ספר מאת מיץ' אלבום שיצא לאור ב־2009 ותורגם לעברית. הספר עובד לסרט טלוויזיה ב־2011.

"וכפי שקורה לעתים קרובות כשמדובר באמונה, חשבתי שמבקשים ממני טובה, אבל למעשה עשו לי טובה."
"הוא עוטה טלית ארוכה, וכשהוא מדבר קולו מלא עוצמה וזרועותיו המתנפנפות מניעות סביבו את הטלית כמו סדין המתנפנף ברוח. הוא מספר סיפור מהתנ"ך. הוא שואל אותנו שאלות. הוא צועד על הבימה. הוא מתקרב למקום שבו אני יושב. אני מרגיש גל של חום."
"אדם הראשון הסתתר בגן עדן. משה ניסה להתחמק משליחותו. יונה קפץ מאונייה ונבלע במעי הדג. בני אדם אוהבים לברוח מאלוהים. זאת מסורת."
"כל מה שידעתי על אלברט לואיס (Albert Lewis) עד אז היה מה שצופה מהקהל לדעת על האיש שמופיע על הבימה. דרך הביטוי שלו, נוכחותו הבימתית, האופן שבו ריתק את קהילתו בקולו המצווה ובזרועותיו המתנפנפות."
"כמה אתה כבר יודע על איש הדת שלך? אתה מקשיב לו, ודאי. אתה מכבד אותו. אבל כאדם? שלי היה מרוחק כמו מלך. לא אכלתי בביתו. לא התרועעתי איתו. אם היו לו מגרעות אנושיות, אני לא הבחנתי בהן. הרגלים אישיים? לא הכרתי אפילו אחד.

בעצם זה לא נכון. היה הרגל אחד שהכרתי. ידעתי שהוא אוהב לשיר. בקהילה שלנו כולם ידעו זאת. כשהוא נשא דרשה, כל משפט הפך לאריָה אופראית. בשיחות הוא היה עשוי להדגיש פתאום בקול מתנגן את שמות העצם או את הפעלים."

"האדם אוהב לברוח מאלוהים. אבל עכשיו התקדמתי בכיוון ההפוך."

קישורים חיצוניים

'Have a Little Faith' – סרט הטלוויזיה שהופק על פי הספר, 2011 (באנגלית)