נלי זק"ש

נלי זק"ש (זָקְס)

נלי זק"ש (זָקְס) (בגרמנית: Nelly Sachs)‏ (1891 – 1970) היא משוררת יהודית־גרמנית. זוכת פרס נובל לספרות ב־1966.

מתוך שיריה

• "וּמִגִּשְׁרֵי הָאֲנָחוֹת שֶׁל שְׂפָתֵנוּ/ אֲנוּ שוֹמְעִים רַחַשׁ סוֹד מַעֲמַקִים."
• "שומרות נוראות / באו במקום האמהות / מתחו את המוות הבוגדני בשרירי ידיהן."
• "כל כך בודד הוא האדם / תר אל המזרח / שהתוגה עולה שם בפני הדמדומים."
• "מאותה השעה הייתה סכין הפרידה / חותכת את אכלי שבגרוני / בדמדומי בוקר הייתה עולה עם שמש."
• "הוּ הַחוֹל, בְּפַחַד / עִם זֵרֵי פְּרֵדָה. / זֶהוּ שִׁחְרוּר הָאֲדָמָה לַחָפְשִׁי, / נְשִׁימָתָהּ הַקְּטוּעָה / בְּעַנְוַת הָאֲוִיר."

אמרותיה

• "עם שיריך נתת לי מולדת." ~ מכתב לפאול צלאן