תומס הקטר
 |
דף זה זקוק לעריכה, על מנת שיתאים לסגנון המקובל בוויקיציטוט. לצורך זה ייתכנו סיבות אחדות: פגמים טכניים כגון מיעוט קישורים פנימיים, סגנון הטעון שיפור או צורך בהגהה. אם אתם סבורים כי אין בדף בעיה, ניתן לציין זאת בדף השיחה שלו. |
תומס הקטר וחברים (1984 - 2021) היא סדרת טלוויזיה בריטית המבוססת על סדרת הספרים הבריטת "סדרת הרכבות".
עונה 1
[עריכה]תומס וגורדון
[עריכה]הקריין: תומס הוא קטר שחי בתחנה גדולה על אי בלב ים. הוא קטר קטן וחמוד, ויש לו שישה גלגלים קטנים, ארובה קטנה קצרה ועבה, דוד חימום קטן, וכיפה קטנה ועגולה.
תומס: [נגרר על ידי גורדון]: עצור, עצור, עצור!!
גורדון: מהר, מהר, מהר!!
הקרונות: אתה לא יכול לברוח, אתה לא יכול לברוח!
אדוארד (אדי) וגורדון
[עריכה]הקרונות: [אחרי שאדוארד/אדי דוחף אותם] אוהוהאו!!! מה קורה פה?!
[גורדון מסרב לעלות על הגבעה]
הנהג: אתה לא מתאמץ מספיק.
גורדון: אני לא יכול! הקרונות האלה יעצרו כל קטר!
הקריין: הנהג של אדי הגיע למקום.
הנהג של אדוארד: באנו לעזור לדחוף.
גורדון: אין לזה טעם!!
הנהג של אדוארד: חכה ותראה.
הסיפור העצוב של הנרי
[עריכה]הנרי: [מסתתר במנהרה] הגשם יהרוס לי את הצבע הירוק המקסים, ואת הפסים האדומים שלי..
הקריין: כולם משכו, מלבד המפקח השמן.
המפקח השמן: אהם, הרופא שלי אסר עליי למשוך.
הקריין: ועדיין, הנרי נשאר במנהרה. אז, כולם ניסו לדחוף מהצד השני. המפקח השמן אמר...
המפקח השמן: 1, 2, 3, לדחוף!!
הקריין: אבל הוא לא עזר.
המפקח השמן: הרופא שלי אסר עליי לדחוף.
אדוארד/אדי, גורדון והנרי
[עריכה]גורדון: אני אצעק עכשיו "פופ פופ!" להנרי!
[מתקרב למנהרה עד ששסתום הבטיחות שלו נשבר וגורם לו להאט; גורדון נעצר]
גורדון: מה קרה לי?! אני מרגיש כל-כך חלש..
הנהג: נשבר לך שסתום הבטיחות. אתה לא יכול למשוך את הרכבת יותר.
גורדון: אוי ואבוי, הנסיעה התחילה כל-כך טוב, ועכשיו, הנרי צוחק עליי!
[גורדון מבחין באדוארד/אדי שמתקרב לקרונות]
גורדון: אין סיכוי! אדי לא יצליח למשוך [לדחוף] את הרכבת!
[אדוארד דוחף ככל האפשר, אבל הקרונות כבדים מדי]
גורדון: אמרתי לכם! אולי ניתן להנרי לנסות?
המפקח השמן: כן! רעיון טוב.
הרכבת של תומס
[עריכה]תומס: אני מבזבז את הזמן בגרירת קרונות, כדי שאתם תוכלו לצאת איתם למסעות!!
הקריין: הקטרים צחקו.
תומס: למה לא נותנים לי להסיע רכבות נוסעים?!
הנרי, אדוארד, וגורדון: אתה יותר מדי מפוזר. אתה בטח תשכח משהו בתחנה.
תומס: שטויות! אני אוכיח לכם!
האתת: שלום, תומס. מה אתה עושה כאן?
תומס: אני מסיע רכבת. אתה לא רואה?
האתת: אם כך, איפה הקרונות שלך?
[תומס מביט לאחור בתדהמה]
תומס: אני לא מאמין! השארתי את הקרונות בתחנה!
האתת: כן. כדאי שתחזור מהר ותביא אותם.
תומס וקרונות המשא
[עריכה]תומס: נמאס לי כבר לדחוף קרונות. אני רוצה לראות את העולם!
המפקח השמן: מה אתה עושה כאן, תומס?
תומס: אני הבאתי את קרונות המשא של אדי!
המפקח השמן: למה הגעת כל-כך מהר?
תומס: לא התכוונתי, דחפו אותי!
המפקח השמן: אם כך, יש לך הרבה מה ללמוד על קרונות משא, תומס הקטן. אחרי שתסיע אותם לכאן במשך כמה שבועות, תדע עליהם כמעט כמו שאדי יודע. ואז תהיה קטר מועיל באמת.
תומס ורכבת החילוץ
[עריכה]המפקח השמן: שלום! זכור לא להיות חסר-סבלנות, תומס. לעולם לא תוכל להיות חזק ומהיר כמו גורדון, אבל אתה יכול להיות קטר מאוד מועיל. אל תתן לקרונות המשא להטריד אותך.
תומס: [דוחף את רכבת החילוץ לזירת התאונה של ג'יימס] הקרונות האלה והתעלולים שלהם ממש מעצבנים! אני מקווה שג'יימס המסכן לא נפגע.
ג'יימס והקרונות
[עריכה]המפקח השמן: אם לא תתנהג יפה, אני אסיר את הצבע האדום ממך, ואורה לצבוע אותך בכחול.
הקריין: ג'יימס לא אהב את הרעיון הזה בכלל.
[אחרי שג'יימס עוצר בפתאומיות]
ג'יימס: מה הבעייה?
הנהג: הבלמים התקלקלו. כנראה שיש נקב באחד הצינורות.
[הוא והשומר בודקים את הנזק]
השומר: איך נטפל בזה?
הנהג: בעזרת עיתון ושרוכי מגפיים מעור.
השומר: כן, אבל מאיפה נשיג שרוכי מגפיים?
הנהג: בקש מהנוסעים!
[השומר פונה לנוסעים]
השומר: [לנוסע בלבוש ייצוגי] אני רואה שיש לך שרוכי מגפיים מעור. תן לי אותם, בבקשה.
הנוסע: לא ולא!
השומר: אם כך, אני חושש שהרכבת לא תוכל להמשיך בנסיעה.
קרונות המשא המרגיזים
[עריכה]המפקח השמן: אני רואה שאתה מצטער, ג'יימס. אני מקווה שעכשיו תהיה קטר טוב יותר. גרמת לי הרבה בעיות. אנשים צוחקים על תחנת הרכבת [חברת הרכבות] שלי, ואני לא אוהב את זה.
ג'יימס: אני באמת מצטער, אדוני.
המפקח השמן: יופי! אתה קטר טוב! אני רוצה שתדחוף [תמשוך] כמה קרונות משא בשבילי.
המפקח השמן: הייתי ברכבת של אדי וראיתי הכל. גרמת לקרונות המשא הכי עקשניים להתנהג כיאות. הוכחת את עצמך כקטר מצוין. אני גאה בך, ג'יימס.
ג'יימס והרכבת המהירה
[עריכה]גורדון: התעורר, ג'יימס! עוד מעט הרכבת המהירה צריכה לצאת! מה אתה עושה? עבודות מזדמנות? נו טוב, כולנו צריכים להתחיל ממשהו. לא כן? לך עכשיו והבא את הקרונות שלי, אל תתעכב!
[גורדון מנסה להיכנס בחשאי לתחנת נאפפורד]
ג'יימס: שלום, גורדון. כבר חזרת?
[גורדון רק מוציא קיטור בתשישות]
ג'יימס: איבדת את הדרך, גורדון?
גורדון: לא, היא איבדה אותי. הורידו אותי מהמסילה הראשית [הקו הראשי] והייתי צריך לנסוע מסביב ובחזרה.
ג'יימס: זאת הייתה תחושת בטן?
[נוסעים זועמים צועקים בקופת הכרטיסים]
הנוסעים: אנחנו רוצים את כספינו חזרה!
[המפקח השמן מטפס על עגלה ושורק במשרוקית הכרטיסן כדי להשתיק את הנוסעים]