פתגמים אוקראיניים

דף זה מרכז רשימת פתגמים בשפה האוקראינית.

"שום אדם אינו ראוי לעונש על מחשבותיו"

---

• "כשיש סבלנות אפשר לחפור באר עם כפית."
• "רק לאחר אכילת מקק תוכל להעריך צלחת מרק."
• "לא משנה כמה תתיגע, שור לעולם לא יתן חלב."
• "בן יחיד סופו שנעשה שיכור או גנב."
• "רק הגבינה במלכודת עכברים היא בחינם.״
• "כשהמים סוערים, קל לדוג."
• "תעבוד - תהיה חזק, תשב - תעלה רקב."
• "נולד מהר – נולד עיוור."
• "לכאורה המזל נראה תמיד נגד האיש שסומך עליו."
• "שום אדם אינו ראוי לעונש על מחשבותיו."
• "לאיש שגילית סודותיך מסרת את חירותך."
• "הוא נותן קש לכלבו ועצמות לסוסו."
• "ככל שהפשפשים יותר שמנים הכלב יותר רזה."
• "פעל במהירות – חשוב לאט."
• "ככל שדברים משתנים כך הם נותרים אותו הדבר."
• "הרץ בשדה, מקים נגדו את הרוח."