פתגמים צרפתיים

מתוך ויקיציטוט, מאגר הציטוטים החופשי.
"אילו הצעיר יכול היה לדעת; אילו הזקן יכול היה לפעול."

דף זה מרכז רשימת פתגמים בשפה הצרפתית.


  • כעס הוא יועץ גרוע."
  • "קיים הבדל גדול בין הלכה למעשה."
  • "חפש את האישה."
  • "רק הבקבוק הראשון יקר."
  • "דלת חייבת להיות נעולה או פתוחה."
  • "המפיק טובת הנאה מן הפשע – האשם בו."
  • "עורב אינו נעשה לבן יותר אחרי שרוחצים אותו."
  • "פגעי הגורל הם אבן הבוחן של הידידות."
  • "כל העולה על יצועו צמא, קם משנתו בריא."
  • "טוב יותר להיכשל בהליכה מאשר בלשונך."
  • "כל דבר עובר, כל דבר נשבר, כל דבר מתבלה."
  • "הזוללים חופרים את קבריהם בשיניהם."
  • "מי שמחפש צרות, לעולם לא יימלט מהן."
  • "הדבש מתוק, אך הדבורים עוקצות."
  • "בעל טוב צריך להיות חירש ואישה טובה – עיוורת."
  • "חכה נא עד הלילה לפני שתאמר כי היה זה יום יפה."
  • "בלילה, כל החתולים אפורים."
    • וריאציה נוספת: "בבוקר, כל החתולים לבנים."
  • "מי שאינו עושה מה שהוא מסוגל לעשות אינו עושה מה שהוא רוצה."
    • פירוש: נחזור לדברים שדיברנו קודם – סטינו מהנושא וחזרנו אליו.
  • "לעולם אין שניים ללא שלוש."
  • "עשה מה שאני אומר ולא מה שאני עושה."
  • "אם החתולים ישמרו על העזים, מי ילכוד את העכברים?"
  • "אין משנים קבוצה מנצחת."
  • "אי אפשר לעשות חביתות מבלי לשבור ביצים."
  • "גשם בבוקר אינו עוצר הולך רגל."
  • "רעמים ללא גשמים גורמים לרעשים חזקים ביותר."
  • "מוטב למנוע מחלה מאשר לרפאה."
  • "צריך לתפוס את השור בקרניו."
  • "לאנשים עם תהילה יש אוזן וכפיים."
  • " אחרי שלושה ימים אנו מוטרדים מאישה, אורח וגשם."
  • "אין לחרוץ משפט על עץ לפי הקליפה."
  • "נחזור אל הכבשים שלנו."
  • "אסור לזרוק את התינוק עם מי הרחצה."
  • "מי שהולך לישון עם כלבים מתעורר עם פרעושים."
  • "כאשר הכבשים כועסות הן גרועות יותר מזאבים."
  • "הסוסה שייכת למי שיודע לרכוב."
  • "אין מלמדים קופים זקנים לעשות העוויות."
  • "צריך להיפרד לעתים קרובות, כדי לאהוב תמיד."
  • "אילו הצעיר יכול היה לדעת; אילו הזקן יכול היה לפעול."


פתגמים
לפי שפות: אוקראינית | אזרית | איטלקית | אינדונזית | איסלנדית | אירית | אלבנית | אמהרית | אנגלית | אסטונית | ארמית | ארמנית | בולגרית | בוסנית | בלארוסית | גאורגית | גרמנית | דנית | הולנדית | הונגרית | טורקית | יוונית | יידיש | יפנית | לטינית | סינית | סלובנית | סנסקריט | ספרדית | סרבית | עברית | ערבית | פולנית | פורטוגזית | פרסית | צ'כית | צרפתית | קוריאנית | קרואטית | רומנית | רוסית | שוודית | תאית
לפי לאומים וקהילות: אוסטרים | אינדיאנים | אמריקנים | אנדורים | אפגנים | אפריקנים | ביתא ישראל | בלגים | הודים | יהודים | לובים | מקסיקנים | מרוקאים | מצרים | עיראקים | פלסטינים | קובנים